La exhibición del documental “Si vas para Chile”, organizada por el Centro de Estudios Migratorios junto a la Fundación Heinrich Böll, abrió una conversación sobre las posibilidades del lenguaje audiovisual para ampliar la comprensión de los procesos migratorios.
Las cifras permiten dimensionar los movimientos migratorios, pero no necesariamente muestran las experiencias de quienes los protagonizan. Desde esa tensión se desarrolló este jueves 8 de octubre el cineforo organizado por el Centro de Estudios Migratorios (CEM) de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Santiago, que tuvo como eje la exhibición del documental “Si vas para Chile”.
La actividad se realizó en colaboración con la Fundación Heinrich Böll, think tank alemán asociado al partido verde que fomenta la educación política, la transición ecológica y los derechos humanos globalmente. El encuentro permitió abordar el fenómeno de la migración a través del lenguaje audiovisual y concluyó con un conversatorio junto a Sebastián González Méndez, co-director y co-productor de la obra.
Al abrir la jornada, el director ejecutivo del CEM, Dr. (c) Byron Duhalde, se refirió a las dimensiones que pueden quedar fuera cuando estos procesos se observan exclusivamente desde sus indicadores.
“Muchas veces hablamos del aumento de la población migrante en Chile a través de cifras, datos e investigaciones, pero perdemos de vista quiénes son las personas detrás de estos desplazamientos. En ese sentido, este documental nos permite conocer esas experiencias y acercarnos a la dimensión humana de la migración a través del lenguaje audiovisual”, señaló.
El documental recorre distintos puntos del norte de Chile durante la crisis migratoria y reconstruye experiencias vinculadas con los territorios en los que se desarrollaron esos acontecimientos. Para su realización, el equipo trabajó en contacto con organizaciones que mantenían seguimiento de los casos y de las dinámicas que estaban ocurriendo en la zona.
González abordó también el lugar que una obra audiovisual puede ocupar dentro de una discusión que suele estar atravesada por la contingencia informativa.
“Genera debates y conversaciones sobre temas sensibles. Creo que eso es lo que hoy falta en torno a esta temática: ir más allá de lo noticioso y de la información, para abordarla desde una mirada más empática y crítica, que nos permita conectar con otras realidades y descubrir nuevas perspectivas”, afirmó.
Durante la conversación, el realizador planteó además las posibilidades de colaboración entre producción audiovisual e investigación académica, particularmente cuando el conocimiento generado desde las universidades puede aportar contexto y marcos de interpretación a fenómenos que luego son representados mediante otros lenguajes.
La conversación fue moderada por Ángela Erpel Jara, coordinadora del Programa Democracia y Derechos Humanos de la Fundación Heinrich Böll Santiago de Chile. La organización desarrolla trabajo con organizaciones sociales en Chile, Perú y Bolivia y, en el ámbito universitario, mantiene una relación de colaboración con el Centro de Estudios Migratorios.
“Esta colaboración es importante porque aquí se genera evidencia, se producen datos y, sobre todo, se promueve el diálogo. Para nosotros es fundamental dialogar con las nuevas generaciones y abordar problemáticas que han estado presentes a lo largo de toda la historia de la humanidad”, sostuvo Erpel.
El cineforo permitió así poner en relación formas distintas de aproximarse a un mismo fenómeno. Mientras la investigación aporta evidencia, categorías y contexto para comprender los procesos migratorios, el audiovisual puede incorporar territorios, voces y experiencias que complejizan esa lectura.
En ese cruce, la colaboración entre el Centro de Estudios Migratorios y la Fundación Heinrich Böll abre un espacio para que la discusión sobre migración no quede restringida a cifras o coyunturas, sino que incorpore también las experiencias de quienes viven estos procesos y las distintas formas desde las cuales pueden ser observados, narrados y comprendidos.
Créditos:
Redacción: Diego Andrade G./Bruno Pimentel P.
Fotografía: Paula Contreras M.
Edición: Luciano Guzmán N.
Galería de Imágenes
