0
Elisa del Carmen Loncon Antileo
Correo: elisa.loncon@usach.cl
Líneas de investigación: Didáctica General, Educación intercultural, Lingüística de la Lengua Mapuche, Metodología de la enseñanza de las lenguas indígenas, Política Lingüística, Proyecto de Innovación
Página web: Ir al sitio

Año Obtención Tipo de Formación Grado o Formación Universidad o Centro País Trabajo de Tesis o Graduación
2019 Doctorado Doctorado en Literatura Pontificia Universidad Católica de Chile Chile
2017 Ph.D. Ph.D. en Humanidades Universidad de Leiden Países Bajos
2006 Magíster Magíster en Humanidades, mención Lingüística Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa, UAM-I México Sintaxis de las formas verbales no finitas en el mapudungun
1989 Postítulo Research, Management and Administration Universidad de Regina Canadá
1987 Postítulo Development, Law and Social Justice Instituto de Estudios Sociales de La Haya Países Bajos
1986 Título Profesional Profesora de Estado con mención en Inglés Universidad de La Frontera Chile A comparative analysis of mapudungun and english noun phrase

Rol o Cargo Curso o Ramo Carrera o Programa Departamento o Escuela Facultad Universidad Ciudad País Año Inicio Año Término
Profesora Externa Lengua y Cultura Mapuche Facultad de Letras Pontificia Universidad Católica de Chile Santiago Chile 2013 2021
Profesora Trabajo de Graduación Magister en Educación Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2020
Consejera de Responsabilidad Social Universitaria Rectoría Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2020 2020
Consejera Asesora Doctorado en Educación Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2020
Consejera Asesora Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2020
Profesora Trabajo de Graduación Pedagogía General Básica Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2020
Profesora Externa Pensamiento Mapuche Facultad de Letras Pontificia Universidad Católica de Chile Santiago Chile 2020 2020
Profesora Investigación Educativa Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2015 2020
Profesora Electivo de Lengua y Cultura Mapuche Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2020
Integrante de Claustro Programa de Doctorado en Ciencias de la Educación Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2019
Profesora Políticas Públicas en Educación Magíster en Educación Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2019 2019
Consejera de Responsabilidad Social Universitaria Rectoría Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2018
Profesora Trabajo de Graduación Magíster en Educación Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2018
Colaboradora Rediseño Curricular Pedagogía General Básica Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2018
Profesora Proyecto de Innovación en Educación Licenciatura en Filosofía Departamento de Filosofía Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2018 2018
Profesora Electivo II: Interculturalidad Periodismo Escuela de Periodismo Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2017 2017
Profesora Interculturalidad y Políticas Públicas Doctorado en Ciencias de la Educación Mención Intercultural Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2011 2013
Coordinadora Área Intercultural Programa de Doctorado en Ciencia de la Educación, Mención Intercultural Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2010 2010
Profesora Didáctica General Licenciatura en Educación en Inglés Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2010 2010
Profesora Asociada Investigación Aplicada a Proyecto Educativo Licenciatura en Educación y Pedagogía en Filosofía Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2010 2010
Profesora Taller de Lengua y Cultura Mapuche Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2009 2009
Profesora Proyectos de Innovación Licenciatura en Educación y Pedagogía en Historia Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2009 2009
Profesora Proyectos Educativos Licenciatura en Educación y Pedagogía en Filosofía Departamento de Educación Facultad de Humanidades Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile 2009 2009
Encargada Área de Lenguas y Culturas Originarias en el Proyecto Modelo Pedagógico de Telesecundaria para Centroamérica Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa ILCE Ciudad de México, D.F. México 2005 2006
Profesora Ayudante Postgrado Nivel C Departamento de Filosofía División de Ciencias Sociales y Humanidades Universidad Autónoma Metropolitana Ciudad de México, D.F. México 2003 2005
Profesora Asociada Relaciones Interétnicas Instituto de Estudios Indígenas Universidad de La Frontera Temuco Chile 1994 1995
Profesora Asociada Movimiento Sociales e Identidad Periodismo Instituto de Estudios Indígenas Universidad de La Frontera Temuco Chile 1994 1995
Profesora Asociada Interculturalidad Educación Instituto de Estudios Indígenas Universidad de La Frontera Temuco Chile 1994 1995
Profesora Externa Planificación Lingüística del Mapudungun Pedagogía Básica Facultad de Educación Universidad Católica de Temuco Temuco Chile 1994 1994

Rol o Cargo Lugar Departamento o Escuela Ciudad País Año Inicio Año Término
Especialista en cursos de la 5° edición del Programa de Literatura Indígena Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio Chile 2020 2020
Consejera de la Sociedad Civil Superintendencia de Educación Santiago Chile 2019 2019
Coordinadora de Red por los derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas de chile. Instancias organizadas de la sociedad civil indígena que trabaja por el reconocimiento de las lenguas, conocimientos y valores de los Pueblos Chile 2010 2010
Traductora al Mapudungun Serie de Películas "Héroes: la Gloria tiene su Precio" Producción Bicentenario Canal 13 y Delirio Filas Santiago Chile 2007 2008
Directora de Proyecto Piloto de Educación Intercultural Bilingüe (EIB): "Los Niños Crecen en Diversidad" Fundación Integra VIII y IX Regiones Chile 2000 2001
Encargada del Programa de Educación Intercultural Bilingüe Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social Chile 1996 2000
Directora y Coordinadora de Proyecto de Proyecto de Educación Intercultural Bilingüe Pewenche Ad Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social Región del Biobío Chile 1999 1999
Directora y Coordinadora del Proyecto de Educación Intercultural Bilingüe Adümayaiñ epu rume kimün, Kimchengeal Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social Chile 1998 1999
Profesora de Enseñanza del Mapudungun Liceo Guacolda de Chol-Chol Región de La Araucanía Chile 1989 1989
Profesora de Inglés de Enseñanza Secundaria Liceo B-15 de Lautaro Región de La Araucanía Chile 1989 1989
Profesora de Inglés Colegios de enseñanza básica de Tranapuente, Nehuentue y Trovolhue Carahue Chile 1987 1987
Profesora de Inglés de Enseñanza Secundaria Liceo B-13 Curacautín Chile 1986 1986
Profesora de Inglés Escuela Particular N° 40 Santa Clara Nueva Imperial Chile 1986 1986
Directora y Coodinadora del Proyecto “Elaboración de las Bases Sociales y Políticas de la Educación Intercultural Bilingüe en la zona mapuche”, licitado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social Chile
Directora y Coordinadora de Talleres de Formación en Educación Intercultural para la enseñanza pre-escolar Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social San Pedro de La Paz, Región del Biobío Chile

Año Nivel Programa Escuela o Departamento Universidad o Centro País Autoría Título
2019 Magíster Dirección de Postgrado Departamento de Educación Universidad Mayor Chile San Martín, A. Relación del estado nutricional con procesos cognitivos en estudiantes de sexto básico
2019 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Chiang -Muñoz, G. Argumentación y debate, a través de la articulación de asignaturas; una propuesta didáctica para la educación de adultos.
2018 Pregrado Pedagogía en Educación General Básica Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Salazar, F; Vargas, A La diversidad cultural como estrategia para desarrollar y ampliar el aprendizaje en niños de primero básico
2018 Doctorado Doctorado en Ciencias de Educación, Mención Educación intercultural Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Fuenzalida, P. Procesos de re-etnización y descolonización en la relación escuela-comunidad: Rupturas e insurgencias epistémicas en los currículum interculturales bilingües en territorio mapuche williche.
2018 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Urtubia -astillo,M. Yo leo, escribo y me expreso. Estrategias de apoyo al proceso de alfabetización en primer año básico
2017 Pregrado Pedagogía en Educación General Básica Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Escobedo Abarca, A; Gutiérrez Balboa, C Educando en la diversidad cultural. Innovación pedagógica destinada a desarrollar valores, para una buena convivencia en sociedad
2017 Magíster Magíster en Educación Mención curriculum Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Medina-González, T. Estrategias para promover el pensamiento crítico: Incorporando la diversidad cultural del aula
2017 Magíster Magíster en Educación Mención curriculum Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Gutiérrez, S. Aprendizaje Socialmente Significativo: Secuencia Didáctica en un Aula Intercultural
2017 Magíster Magíster en Educación Mención curriculum Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Fries, D. Inclusión del pueblo mapuche en los programas de estudio ministeriales y textos de estudio en educación primaria y secundaria en chile
2014 Magíster Magíster Universidad de Santiago de Chile Chile Creencia y práctica del uso de mecanismos de articulación para una transición efectiva entre el segundo nivel de transición y primer año básico
2014 Magíster Magíster Universidad de Santiago de Chile Chile Motivaciones y expectativas que determinan el ingreso a un postgrado v/s sus niveles de satisfacción. Estudio de caso. Percepciones entregadas por estudiantes y egresados de magíster en educación de Santiago
2014 Pregrado Licenciatura en Filosofía Departamento de Filosofía Universidad de Santiago de Chile Chile Subjetividades fluidas y géneros múltiples: Variaciones de la identidad sexual en el pensamiento queer
2014 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Fries, D El pueblo mapuche y su inclusión en los textos escolares chilenos
2014 Pregrado Pedagogía en Educación General Básica Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile León, G Orientaciones interculturales para el abordaje de la diversidad étnica en la carrera de pedagogía en educación general básica de la Universidad de Santiago de Chile
2014 Magíster Magíster en Educación, Mención Currículum y Evaluación. Departamento de Educación Universidad de Santiago Chile Sáez Vidal, Alfonso La dimensión política, social y cultural de la educación intercultural bilingüe: Tensiones entre la política pública y la opinión de actores educativos mapuche de la región Metropolitana
2014 Magister Magister en Educación Mención en Curriculum Departamento de Educación Universidad de Santiago Chile Pamela Bravo Educación intercultural: un estudio de caso de las prácticas pedagógicas del centro infantil Guillermo Videla de la comuna de estación central frente a la presencia de niñas y niños inmigrantesS
2010 Pregrado Pedagogía en Historia y Ciencias Sociales Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Chilenos, mapuches y peruanos…Reconocimiento de la diversidad cultural en educación: Propuesta metodológica que promueve la multiculturalidad como eje transversal para el trabajo de historia y ciencias sociales en la construcción de un aula diversa en la enseñanza media
2010 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Contextualización e implementación de las bases curriculares de educación parvularia en algunas escuelas de lenguaje de la comuna de Renca
2010 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Estrategias didácticas para desarrollar las cuatro competencias básicas del lenguaje, en niñas y niños con necesidades educativas especiales (N.E.E)
2010 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Incidencia de la motivación para la mejora de los aprendizajes en el subsector de lengua castellana de los estudiantes del segundo medio B del Liceo Metropolitano de la comuna de Estación Central: Construcción de un Diseño Curricular de Aula Efectivo y de Calidad
2010 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Factores que influyen en los niños con síndrome déficit atencional con hiperactividad SDA/H en su proceso de integración en la escuela Barros Luco Nº 1510 de la comuna de San Miguel
2010 Pregrado Pedagogía en Educación Física Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile El quehacer de los alumnos no participes de las clases de Educación Física del Liceo Confederación Suiza
2009 Pregrado Pedagogía en Historia y Ciencias Sociales Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Emociones educación, paradigma y un relato
2009 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile Recursos humanos y motivación hacia el aprendizaje en contextos de encierro aplicado en la realidad de las escuelas cárceles del país. Estudio de caso: región Metropolitana
2009 Magíster Magíster en Educación Departamento de Educación Universidad de Santiago de Chile Chile La discriminación por orientación sexual y la aplicación del conocimiento en práctica. Estudio de caso: Profesores del Liceo Froilan Yánez de la Barra e Instituto Comercial Particular la Cisterna, Región Metropolitana, año 2008

usuario Año Título Autoría Fuente Indexación DOI o ISSN
elisa.loncon 2023 Chumleafel chi Anültuzugu Chile Mapu mew: El Papel del Mapuzugun en el Proceso Constituyente Chileno (2019-2022) Loncon, Elisa; Villena, Belén; Fernández-Silva, Sabela Revista Signos SCOPUS/Scielo : 10.4067/S0718-09342023000300582
elisa.loncon 2023 Leer la política: procesos sociales y lenguaje literario. Recuperando la esperanza. Loncon, E. Editorial LOM
elisa.loncon 2023 El sueño inacabado de los pueblos de Chile. Una constitución paritaria, plurinacional, con derechos sociales y descentralizada Locon, E De Triunfos y derrotas: Narrativas Críticas para el Chile Actual
elisa.loncon 2023 Txayenko: Autobiografía Loncon, E
elisa.loncon 2023 Azmapu: Aportes de la filosofía mapuche para el cuidado del lof y la Madre Tierra Loncon, E
elisa.loncon 2023 Colonialismo cultural y filosofía del azmapu en comunidades pewenche de alto Biobío Loncon, E; Gaínza, Á; Hirmas, N; Mellado, D
elisa.loncon 2022 Aportes de las epistemologías indígenas para la decolonización y la educación intercultural bilingüe Loncon, E Epistemologías e interculturalidad en educación
elisa.loncon 2022 Circulo Domoche: Making Memories and Doing Methodology as We Go Lira, A; Muñoz-García, A. L; Loncon, E. International Journal of Research & Method in Education Scopus 10.1080/1743727X.2022.2052721
elisa.loncon 2022 Knowledges From the South: Reflections on Writing Academically Lira, A., Muñoz-García, A. L., & Loncon, E Educational Studies- A Journal of the American Educational Studies Association Scopus 10.1080/00131946.2022.2132394
elisa.loncon 2021 Kuyfike awkiñ dungu, ecos de voces antigua: Textos de la tradición oral mapuche recopilados a fines del siglo XIX Villena, B, Loncon, E; Molineaux, B Editorial Pehuén
elisa.loncon 2020 El despertar de la lengua mapuzugun en el proceso constituyente y la descolonización del pensamiento del pueblo de Chile Loncon, E El Wallmapu: Ensayo sobre plurinacionalidad y nueva constitución
elisa.loncon 2020 La coexistencia entre Chilenos y Mapuche: Chile, Estado plurinacional e intercultural Loncon, E. Revista ARQ (Santiago) WoS 10.4067/s0717-69962020000300150
elisa.loncon 2020 La enseñanza del mapuzugun en Chile: Estrategias contrapuestas Quilaqueo, D; Satorello, P; Torres, M; Loncon, E Diálogo de Saberes en Educación Intercultural: Conflicto Epistémico en Contexto Indígena de Chile y México
elisa.loncon 2020 Chile, Plurinational and Intercultural State Loncon, E. WoS / WoK / ISI ISSN0717-6996
elisa.loncon 2019 Maben ñi Pvji, Espíritus femeninos: Relatos de mujeres originarias Loncon, E; Loncon, F; Pacheco, J
elisa.loncon 2019 Racismo encubierto y la resistencia desde la diversidad epistémica mapuche Loncon, E. Anales de la Universidad de Chile 10.5354/0717-8883.2019.54732
elisa.loncon 2019 Maben Ñi Puji Espíritus femeninos de la naturaleza. Femeninos. Relatos de Mujeres Originarias Loncon, E. Departamento de Educación
elisa.loncon 2019 Doing the work,considering the entanglements of the research team while undoing settler colonialism Lira, A.; Muñoz-García, A.; Loncon, E. Gender and Education, 31:4, 475-489, WoS 1360-0516
elisa.loncon 2019 Una aproximación al tiempo, el pensamiento filosófico y la lengua mapuche Loncon, E. Arboles y Risomas. Revista de Estudios Lingüísticos y Literarios Latindex 0719-9805
elisa.loncon 2018 Indigenous language and identity. Strategies used to maintain the mapuzungun language and the mapuche culture in Santiago Chile Loncon, E. Southern Hemisphere Ethnographies of Space, Place and Time. Oxford. LOM
elisa.loncon 2018 Neologismos en mapuzugun: creación en contexto de enseñanza-aprendizaje Loncon, E; Castillo, S. Literatura y Lingüística Scopus 0716-5811
elisa.loncon 2018 La création lexicale comme outil didactique en mapudungun : vers une perspectiva métalinguistique et intergénérationnelle Vergara, A; Loncon, E. The Canadian Modern Language Review , University of Toronto Press Scopus 0008-4506
elisa.loncon 2017 Elisa Loncon Mingo, E.; Loncon, E. Zomo Newen: Relatos de vida de mujeres mapuche en su lucha por los derechos indígenas
elisa.loncon 2017 El Mapuzugun desde el Pensamiento Mapuche: Pasado, presente y futuro Loncon, E. Americanía: Revista de Estudios Latinoamericanos SciELO 2174-0178
elisa.loncon 2017 Las demandas de políticas educativas y lingüísticas de los pueblos indígenas de chile: una mirada desde los derechos lingüísticos Loncon, E Educación Intercultural en Chile: Experiencias, pueblos y territorios
elisa.loncon 2017 Políticas públicas de lengua y cultura aplicada al mapuzugun Loncon, E El pueblo mapuche en el siglo XXI: Propuestas para un nuevo entendimiento entre culturas en Chile
elisa.loncon 2017 Violeta Parra: Los vínculos de su obra con la cultura mapuche y originaria Subercaseaux, B; Montecino, S; García, M; Salinas, M; Miranda, P; Loncon, E;, ... Díaz-Inostroza, P Violeta Parra, después de vivir un siglo
elisa.loncon 2017 Violeta Parra en el Wallmapu: Su encuentro con el canto mapuche. Miranda, P; Loncon, E; Ramay, A
elisa.loncon 2017 El poder creativo del mapudungun y la creación de neologismos Loncon, E. Universidad de Leiden
elisa.loncon 2017 Violeta Parra en el Wallmapu. Su encuentro con el canto mapuche Miranda, P.; Loncon, E. ;Ramay, A Editorial Pehuén
elisa.loncon 2017 Políticas públicas de lengua y cultura aplicada al mapuzugun Loncon, E. CEP-Chile
elisa.loncon 2017 The Mapuzungun Language in the Mapuche Thinking: Past, present and future Loncon, E. AMERICANIA-REVISTA DE ESTUDIOS LATINOAMERICANOS WoS / WoK / ISI ISSN2174-0178
elisa.loncon 2016 ¿Chile indígena? Desafíos y oportunidades para un nuevo trato Loncon, E; Cariman, B; Collipal, M. F; Hueichaqueo, M; Licanquo, E; Loncon Antileo, L; Millaleo, S; Millapan, D; Namuncura, D; Noriega, L; Valdés, M.
elisa.loncon 2016 Derechos educativos y lingüísticos de los pueblos indígenas en una nueva constitución Loncon, E. Editorial Pehuén
elisa.loncon 2016 Educación mapuche y educación escolar en la Araucanía: ¿doble racionalidad educativa? Quilaqueo, D.; Quintriqueo.S.; Riquelme E. ;Loncon, E Cuadernos de Pesquisa, 46(162) Scopus 0100-1574
elisa.loncon 2016 Predominancia de la educación emocional occidental en contexto indígena: necesidad de una educación culturalmente pertinente Riquelme, E.; Quilaqueo, D.; Quintriqueo, S; Loncon, E. Psicología Escolar e Educacional, 20(3), 523-532 Scopus 1413-8557
elisa.loncon 2016 Construyendo valor cultural: “Jimnasia nacional” (1914) de Manuel Manquilef y la educación intercultural en Chile Ramay, A.; Loncon, E. Revista Alpha, SciELO 0718-2201
elisa.loncon 2015 Petu mapuzugunmeketuiñ. ‘Todavía estamos habla que habla mapuzugun’ Loncon, E Revista Pueblos Indígenas y Educación
elisa.loncon 2015 Noción de educador tradicional mapuche en contextos urbanos, desde la perspectiva de la dupla pedagógica Castillo, S; Loncon, E Contextos -UMCE
elisa.loncon 2013 We Pichikeche: Estrategias Didácticas Metodológicas para jardines interculturales en contexto urbano. Loncon, E; Castillo, S; Mulato, I; Soto, J.
elisa.loncon 2011 Morfología y Aspectos del Mapudungun Loncon, E
elisa.loncon 2011 Programa de Enseñanza de la Lengua Mapuche Loncon, E Educación Intercultural Bilingüe en América Latina y El Caribe: Balances, Desafíos y Perspectivas
elisa.loncon 2010 Derechos Educativos y Lingüísticos de Los Pueblos Indígenas De Chile Loncon, E Revista ISSES
elisa.loncon 2007 Propiedades de los afijos –nge y –le del Mapudungun Loncon, E. Anales de Antropología 10.22201/iia.24486221e.2007.2.15056
elisa.loncon 2006 Memoria. Foro de consulta sobre los conocimientos y valores de los pueblos originarios de Michoacán Loncon, E
elisa.loncon 2006 Memoria Foro de consulta sobre los conocimientos y valores de los pueblos originarios de Chihuahua, Sonora y Sinaloa: Hacia la construcción de una educación intercultural Loncon., E; de Solaris, T
elisa.loncon 2006 Memoria Foro de consulta sobre los conocimientos y valores de los pueblos originarios del sur de Veracruz: hacia la construcción de una educación intercultural Loncon, E
elisa.loncon 2005 Absolute Constructions: The property of simple gerund and complex gerund in mapudungun Loncon, E 스페인어문학
elisa.loncon 2004 ¿Qué hacemos con la castilla? La enseñanza del español como segunda lengua en un currículo intercultural bilingüe de educación indígena Hamel, R E; Brumm, M; Avelar, A. C; Loncon, E; Nieto, R; Castellón, E. S. Revista Mexicana de Investigación Educativa
elisa.loncon 2002 El Mapudungun y Derechos Lingüísticos del Pueblo Mapuche Loncon, E Ñuke Mapuförlaget
elisa.loncon 2002 La Educación Intercultural Bilingüe en el pueblo mapuche de Chile. Balances y Desafíos Loncon, E Revista Thule, Revista Italiana de Estudios Americanistas
elisa.loncon 2000 Wiriaiñ mapudungun: manual para la lectura y escritura del mapudungun Loncon, E
elisa.loncon 1999 Crear nuevas palabras. Innovación y expansión de los recursos lexicales de la lengua mapuche. Chiodi, F; Loncón, E
elisa.loncon 1999 Bío-Bío Wingkul Pewenche Epew. Texto de relatos orales mapuche Loncon, E
elisa.loncon 1999 Pewenche Kimün. Relatos sobre sabiduría pewenche Martínez, Ch; Loncon, E.
elisa.loncon 1999 La demanda por la educación intercultural en el movimiento indígena de Chile, el caso mapuche Loncon, E Memorias del Primer Encuentro Interuniversitario de Educación Intercultural
elisa.loncon 1998 Pichi Achawall: texto de enseñanza de la lengua mapuche para niños Martínez, Ch; Loncon, E.
elisa.loncon 1998 Proyectos Educativos de EIB Mapuche Martínez, Ch; Loncon, E
elisa.loncon 1998 Toki Kura. Arauko Epew: Texto de relatos orales mapuche para niños Martínez, Ch; Loncon, E.
elisa.loncon 1998 Construyendo una Educación Intercultural Bilingüe Mapuche Martínez, Ch; Loncon, E
elisa.loncon 1997 Educación intercultural bilingüe mapuche y reforma educativa chilena, una propuesta para la discusión Loncon, E Pueblos Indígenas y Educación
elisa.loncon 1995 Por una nueva política del lenguaje. Temas y estrategias del desarrollo lingüístico del Mapudugun Chiodi, F; Loncon, E
elisa.loncon 1994 Consideraciones generales para establecer una política Lingüística del mapudungun Loncon, E Pentukun

usuario Título Tipo de Proyecto Código Entidad que financia Tipo de financiamiento Rol o Cargo Año inicio Año término
elisa.loncon Diálogo de saberes educativos mapuche y escolar: construcción de una base epistémica intercultural de conocimientos. FONDECYT Regular 1181314 ANID ANID Co-investigador(a) 2018 2021
elisa.loncon Estudio de la terminología médica mapuche: Salud, enfermedad, cuerpo humano, pensamiento mágico religioso FONDEF FONDEF-CIIR ANID Co-investigador(a) 2018 2020
elisa.loncon Educación escolar y familiar: Socialización emocional en contextos de diversidad cultural FONDECYT Regular 1191956 ANID ANID Co-investigador(a) 2018 2020
elisa.loncon Neologismos de mapuzugun en el sistema médico mapuche Otro CIIR- UC Otro Investigador(a) Responsable 2018 2018
elisa.loncon Construcción social del conocimiento educativo mapuche: Doble racionalidad y desafíos para una escolarización intercultural FONDECYT Regular 1140562 ANID ANID Co-investigador(a) 2014 2017
elisa.loncon Interculturalidad y diversidad en estudiantes de pueblos indígenas y afro descendientes de la USACH DICYT Regular Universidad de Santiago de Chile Universidad de Santiago de Chile Investigador(a) Responsable 2013 2014
elisa.loncon Contexto y protagonistas de la diversidad en la formación docente inicial en EGB: Aporte a la explicitación de la transversalidad en el currículum DICYT Regular Universidad de Santiago de Chile Universidad de Santiago de Chile Investigador(a) Responsable 2010 2011
elisa.loncon Estudio sintaxis de las formas verbales no finitas en el mapudungun – Realizado para optar al grado de Doctora en Lingüística en la Universidad de Leiden, Holanda. Otro Universidad de Leiden Universidad de Leiden Investigador(a) Responsable 2008 2009
elisa.loncon Proyecto de Investigación: ‘Morfología y Aspectos del Mapudungun’. Realizado para optar al grado de Maestría en Humanidades Línea de Lingüística, Universidad Autónoma Metropolitana, Iztapalapa. Investigador(a) Responsable 2001 2004
elisa.loncon Estudio sobre el curriculum intercultural bilingüe transversal Otro SEP, México Otro Investigador(a) Responsable 2003 2004
elisa.loncon Proyecto de investigación sobre evaluación curricular del Programa de Atención de Educación Indígena, PAEPI, de la Subdirección de Educación Indígena del CONAFE, México. Investigador(a) Responsable 2002 2002
elisa.loncon Guía de actividades didácticas y sugerencias metodológicas de EIB para la educación preescolar. Dirigida a los padres y educadores. Programa piloto de EIB. Investigador(a) Responsable 2000 2001
elisa.loncon Diseño curricular de educación intercultural bilingüe para la educación preescolar. Investigador(a) Responsable 2000 2001
elisa.loncon Diagnóstico sociocultural lingüístico de la población escolar de dos escuelas mapuche de la provincia de Arauco SIEDES-CONADI Investigador(a) Responsable 1998 2000
elisa.loncon Diagnóstico sociocultural lingüístico de las escuelas del Alto Bío-Bío SIEDES-CONADI Investigador(a) Responsable 1998 2000
elisa.loncon Metodología de enseñanza del mapudungun como segunda lengua: Nütramkawaiñ Secretaría Regional Ministerial de Educación de la IX Región, Chile. Investigador(a) Responsable 1998 1999
elisa.loncon Elaboración de las bases sociales y políticas de la educación intercultural bilingüe en la zona mapuche Proyecto licitado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI, y desarrollado por la Sociedad Interdisciplinaria de Estudio y Desarrollo Social, SIEDES Coordinador(a) 1996 1997
elisa.loncon Proyecto de educación intercultural bilingüe Coordinador(a) 1995 1996
elisa.loncon Criterios y procedimientos para el desarrollo lingüístico del mapudugun Encargado por la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena y la Universidad de la Frontera Investigador(a) Responsable 1995 1996
elisa.loncon Educación Bilingüe Intercultural: Desarrollo de propuesta curricular, dirección de estudio y organización de proyecto de desarrollo sustentable. Cooperación Italiana en convenio con el Servicio de Salud de la Araucanía, Universidad de la Frontera de Temuco Jefe(a) de Proyecto 1991 1994
elisa.loncon Situación sociocultural y lingüística de los niños mapuche de Maquehue Programa Interinstitucional Maquehue, Universidad de la Frontera Investigador(a) Responsable 1992 1993
elisa.loncon La situación sociocultural y lingüística de las alumnas mapuche del Liceo Guacolda de Chol Chol Encargado por la Fundación Instituto Indígena y la Universidad Católica de Temuco Investigador(a) Responsable 1990 1990
elisa.loncon Mecanismos que permiten la práctica de la cultura mapuche en las comunidades mapuche Investigador(a) Responsable 1990 1990
elisa.loncon A comparative analysis of mapudungun and english noun phrase. Investigación para optar al título de Profesor de Estado con Mención en Inglés Investigador(a) Responsable 1985 1985
elisa.loncon Diccionario Mapuzungun en línea: BAWENTUN CIIR - UC Co-investigador(a) 2021
elisa.loncon Terminología mapuche del ámbito pedagógico: estudio de los neologismos desde las perspectivas lingüística, cultural y política FONDECYT Regular 11180108 ANID ANID Investigador(a) Responsable 2021

Año Tipo de Actividad Rol en la Actividad Título de Presentación Nombre Lugar Ciudad País
2023 Seminario Internacional Expositora 28222 Reflexiones y perspectivas de la Sociología Rural: Problemas contemporáneos Universidad Autónoma Metropolitana Distrito Federal México
2023 Seminario Internacional Expositora 28221 Seminario Internacional: Los desafíos de la Educación Superior en torno a la Interculturalidad Universidad Academia de Humanismo Cristiano Santiago Chile
2023 Congreso keynote speaker 28220 Participation of the Indigenous People in the First Constitutional Process and the indigenous linguistics rights Council for Indigenous PeopleTaipei- Taipei Taiwan
2023 Workshop Expositora 28219 Parity and Participation of Indigenous People in the First Constitutional Process imon Fraser University (Vancouver Vancouver Canadá
2023 Conversatorio Expositora Conversatorio Contra el Racismo Ayuntamiento de Barcelona Barcelona Chile
2023 Conferencia Conferencista 2023 Ponencia The theater is a weapon full of love and memories for the defense of all lives and territories Instituto Internacional del Teatro Fujairah Emiratos Árabes Unidos
2023 Jornada Expositora 2023 Ponencia Plurinationality as a political way to resolve conflicts between a state and Indigenous Peoples. Contributions of the first Chilean plurinational constituent process, presentada en Jumbunna Annual Lecture University of Technology Sidney Australia
2023 Congreso Expositora 2023 36° ITI World Congress UNESCO Fujairah Emiratos Árabes
2023 Clase Inaugural Expositora 2023 Ponencia Las políticas de inclusión, diversidad, equidad y derechos Humanos, presentada en Clase inaugural en Academia Judicial de Porto Alegre Academia Judicial de Porto Alegre Porto Alegre Brasil
2022 Conferencia Conferencista 2022 La regeneración necesaria, presentada en Slow Food Turin Italia
2022 Conferencia Expositora 2022 Constitutional Korero Conference: Indigenous futures and newzealand's constitution
2022 Conferencia Conferencista 2022 21° Conferencia Observatorio Internacional de Democracia Participativa Universidad París Grenoble Francia
2022 Congreso Expositora 2022 Ponencia El aporte de las mujeres y los desafíos para las plurinacionalidades, presentada en la Conferencia en XI Congreso Internacional de Etnohistoria
2022 Conferencia Expositora 2022 Ponencia Pueblos indígenas, territorios y autonomías, presentada en la Novena Conferencia Latinoamericana y Caribeña de Ciencias Sociales CLACSO Ciudad de México México
2022 Congreso Expositora 2022 Ponencia Derechos Lingüísticos e interculturalidad, presentada en el Segundo Congreso Tecnológico Indígena Universidad de Chile Santiago Chile
2022 Jornada Expositora 2022 Ponencia De la negación al reconocimiento: desafíos de la institucionalización del mapuzungun, presentada en la II Escuela de verano de Glotopolítica Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Valparaíso Chile
2022 Foro Expositora 2022 Ponencia Defensa de las lenguas indígenas como factor de diversidad y continuidad histórica, presentada en el Foro de Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de América Latina y el Caribe
2022 Conferencia Internacional Expositora 2022 Ponencia El género y el sustantivo en la lengua mapuzugun, lengua mapuche Instituto Caro y Cuervo Colombia
2021 Conferencia Internacional Organizadora 2021 Neologismos como estrategias para el aumento del caudal léxico de un idioma minorizado. Conferencia online Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile
2021 Seminario Internacional Expositora 2021 Ponencia Paridad en el proceso constituyente chileno, presentada en el Seminario Internacional Igualdad De Género Y Constitución CEPAL y ONU Mujeres Ciudad de México México
2020 Conferencia Expositora 2020 Ponencia Mapuche Indigenous language rights in Chile: race and gender University of Ottawa Ottawa Canadá
2020 Congreso Expositora 2020 Ponencia Intercambio de experiencias de revitalización y promoción de lenguas indígenas, presentada en el Congreso internacional de lenguas en riesgo Complejo Cultural Los Pinos Ciudad de México México
2019 Clase Magistral Expositora 2019 Inauguración del curso-taller Lengua y Cosmovisión Mapuche, actividad organizada por el Colegio de Profesores de Los Andes y la Agrupación HUILLIMAPU Chile
2019 Conferencia Conferencista 2019 Ponencia La descolonización de los pueblos, el rol de la mujer indígena en la lucha social y el rescate del conocimiento ancestral Universidad Austral de Chile Valdivia Chile
2019 Seminario Expositora 2019 Lenguas originarias y educación en contexto interétnico e interculturales: Implicancias en proyectos políticos de los pueblos originarios Universidad Católica de Temuco Temuco Chile
2018 Congreso Expositora 2018 Taller Propuesta metodológica para implementar el diálogo de saberes en contexto de diversidad, realizado en el II Congreso Internacional Diálogo Intercultural en el Abya –Yala, América Latina y el Caribe. Arte, educación y acción comunitaria Universidad de Magdalena Colombia
2018 Congreso Expositora 2018 Ponencia Creando espacios de usos de la lengua mapuche en la ciudad de Santiago, presentada en el Congreso Internacional Contacto, documentación y revitalización de lenguas en desplazamiento en Hispanoamérica: Desafíos en la diversidad Universidad de Costa Rica Costa Rica
2018 Congreso Expositora 2018 Ponencia Doing the work, presentada en la Mesa de Educación del Congreso AERA Nueva York Estados Unidos
2018 Congreso Internacional Expositora 2018 Ponencia Bases metodológicas para la elaboración de un diccionario especializado en salud mapuche, presentada en el VII Congreso Internacional Lenguas y Literaturas Indoamericanas Universidad de La Frontera Temuco Chile
2018 Congreso Internacional Expositora 2018 Dicta curso Wehikawal mapuzugun mew en el VII Congreso Internacional Lenguas y Literaturas Indoamericanas Universidad de La Frontera Temuco Chile
2018 Congreso Expositora 2018 Ponencia Avances, dificultades y retos de la incorporación de las lenguas indígenas en el curriculum escolar, presentada en Congreso de Lectoescritura Oaxaca México
2018 Coloquio Asistente 2018 Educación Social e Interculturalidad en las Universidades con foco en Pueblos Originarios - Red universitaria de Educación e Interculturalidad Universidad de Chile Santiago Chile
2018 Jornada Expositora 2018 Ponencia Neologismo en el ámbito pedagógico. Puentes entre el mundo tradicional y el futuro mapuche, presentada en la Jornada de Investigación en Neología Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Valparaíso Chile
2018 Congreso Expositora 2018 Ponencia Experiencias de diálogo intercultural en el aula diversa: estrategia de diálogo de saberes, presentada en el II Congreso Internacional Diálogo Intercultural en el Abya –Yala, América Latina y el Caribe. Arte, educación y acción comunitaria Universidad de Magdalena Colombia
2013 Congreso Internacional Organizadora y presentación de una ponencia 2013 Wengetun dungun chillkatuwe mew La renovación lexical en el mapudungun en el Primer Congreso de Lenguas Indígenas Universidad De Santiago de Chile Santiago Chile
2010 Congreso Expositora 2010 Ponencia Balance sobre la política lingüística bicentenaria de Chile, presentada en el Primer Congreso de Lenguas y Dinámicas Identitarias del Bicentenario Resistencia Argentina
2010 Congreso Latinoamericano Expositora 2010 Ponencia Descolonización la educación en América Latina, presentada en el Congreso Latinoamericano de Educación Intercultural Bilingüe Antigua Guatemala
2010 Congreso Internacional Expositora 2010 Ponencia Programa de Enseñanza de la lengua mapuche, presentado en el Congreso Internacional Ciencias, Tecnologías y Culturas Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile
2010 Coloquio Internacional Expositora 2010 Ponencia Derivaciones que cambian clases de palabras en el mapudungun, presentada en el Coloquio Internacional Universidad de Leiden Leiden Holanda
2009 Congreso Expositora 2009 Ponencia La importancia de las TIC en la revitalización del Mapudungun, presentada en el Congreso Corredor de las Ideas del Conosur Uruguay
2009 Jornada Expositora 2009 Educación Intercultural Bilingüe en Chile. Formación de Investigadores en educación intercultural Universidad de Santiago de Chile Santiago Chile
2008 Foro Expositora 2008 Participación en Foro "La Mujer y la Palabra", enmarcada en la Segunda Bienal de Arte Indígena
2008 Reunión de Expertos Expositora 2008 Ponencia Situación de las lenguas indígenas de Chile, presentada en la Reunión de expertos en lenguas indígenas Naciones Unidas Nueva York Estados Unidos
2007 Foro Internacional Expositora 2007 Ponencia Análisis y Perspectivas para la Revitalización de las Lenguas Indígenas en la Educación. El caso de Chile, presentada en el Primer Foro Internacional de Experiencias Exitosas en torno a la Enseñanza de Lenguas Indígenas y Minorizadas Ciudad de México México
2007 Simposio Expositora 2007 Ponencia Modelo Pedagógico con convergencia de medio para América latina y el proceso de Elaboración de materiales para el área de lenguas, presentada en el III Simposio sobre Política del Lenguaje Universidad Nacional Autónoma Ciudad de México México
2005 Foro Internacional Realizadora 2005 Dignidad sin pérdida UNICEF y OEI Ciudad de México México
2003 Encuentro Internacional Expositora 2003 Ponencia La atribución en mapudungun, uso copulativo y aspectuales de las partículas –nge y –le, presentada en el VII Encuentro Internacional de Lingüística en el Noroeste Sonora México
2003 Simposio Expositora 2003 Ponencia Política del Lenguaje y Educación Intercultural Bilingüe, presentada en el Primer Simposio sobre Política del Lenguaje en el Siglo XXI Universidad Nacional Autónoma de México Ciudad de México México
2002 Jornada Expositora 2002 Ponencia Calidad Educativa en zonas rurales e indígenas en América latina, presentada en Fundación para la Cultura del Maestro Fundación para la Cultura del Maestro San Luis de Potosí México
2002 Congreso Latinoamericano Expositora 2002 Ponencia Los Desafíos de la Lectoescritura del Mapudungun (Lengua Mapuche) en Chile, presentada en el VII Congreso Latinoamericano. Desarrollo de la Lectoescritura y la Escritura Puebla México
2000 Encuentro Expositora 2000 Ponencia Experiencias de Educación Intercultural Bilingüe en el Alto Bío Bío Proyecto Pewenche Ad presentada en el Encuentro sobre Educación Intercultural Bilingüe Valdivia Chile
2000 Congreso Internacional Expositora 2000 Ponencia Política y Planificación Lingüística del Mapudungun presentada en el IV Congreso Latinoamericano de Educación Intercultural Bilingüe Asunción Paraguay
1996 Jornada de la Semana Cultural Mapuche Expositora 1996 Ponencia Planificación Lingüística del Mapudungun presentada en la Jornada We Choyüm Mapu Museo Regional de la Araucanía Región de La Araucanía Chile
1989 Jornada Expositora 1989 Primera Jornada de Educación Indígena Fundación Instituto Indígena Temuco Chile
1988 Jornada Expositora 1988 Tercera Jornada de Lengua y Literatura Mapuche Departamento de Lengua y Literatura de la Facultad de Humanidades, Universidad de la Frontera Temuco Chile
28224
28223

Año Tipo Patrocinante Lugar Ciudad País Fecha de Inicio Fecha de Término
2023 Profesora Visitante University of Michigan Michigan Estados Unidos marzo 2023 marzo 2023
2023 Profesora Visitante Université Concordia Montreal Canadá mayo 2023 mayo 2023
2023 Profesora Visitante UC Santa Barbara California Estados Unidos abril 2023 abril 2023
2023 Profesora Visitante Western Sydney University Australia marzo 2023 marzo 2023
2023 Profesora Visitante Harvard University Cambridge Estados Unidos enero 2023 enero 2023
2023 Profesora Visitante Smith College Northampton Estados Unidos enero 2023 enero 2023
2019 Estancia John Carter Brown Library - Brown University Providence Estados Unidos 3 de noviembre 7 de noviembre
2019 Pasantía Académica Instituto de Estudios Catalanes Barcelona España 7 de diciembre 21 de diciembre
2015 Profesora Visitante Universidad de Costa Rica Universidad de Costa Rica Sede Atlantico Turrialba Costa Rica 31 de agosto 09 de Septiembre
2004 Profesora Visitante Universidad Pedagógica Nacional México
2000 Profesora Visitante Universidad de Los Lagos Osorno Chile

Año Premio o Distinción Organización País
2023 Homenaje por su aporte académico y su apoyo por el avance y conquista de los derechos de las mujeres Organización Nacional de Empleados Fiscales Chile
2022 Homenaje Festival Internacional de Cine de Lebu Chile
2022 Tokikura Festival Internacional Biobío Cine Chile
2021 Elegida entre las 25 mujeres más influyentes de la Revista Financial Times Revista Financial Times
2021 Elegida entre las 100 mujeres más influyentes de la Revista Time Revista Time
2021 Elegida entre las 100 mujeres más influyentes de la BBC BBC
2021 Reconocimiento Universidad de Leiden Universidad de Leiden por asumir la Presidencia de la Convención Constituyente Holanda
2021 Hija Ilustre Municipalidad de Traiguén Chile
2021 Medalla de Reconocimiento Universidad de Santiago de Chile Chile
2021 Medalla de Reconocimiento Universidad de Valparaíso Chile
2021 Medalla de Reconocimiento Pontificia Universidad Católica de Chile Chile
2021 Medalla Rectoral Universidad de Chile Chile
2021 Premio René Cassin de Derechos Humanos Gobierno Vasco País Vasco
2019 Premio Lucrecia Undurraga Gran Logia de Chile Chile

Tipo de Actividad Código de Proyecto Nombre de Proyecto Lugar Ciudad País Fecha de Inicio Fecha de Término
Asesora Comisión de Derechos Humanos y Pueblos Originarios. Periodo Legislativo 2018-2022 Cámara de Diputados y Diputadas Valparaíso Chile 7 de octubre 7 de octubre
Asesora Segundo Taller de Conocimiento Indígena UNESCO Cochabamba Bolivia 2018 2018
Consultoría Informe Nacional sobre Conocimiento Indígena y Políticas Educativas UNESCO Chile 2018 2018
Evaluadora Bases Curriculares y Lineamientos para el Desarrollo Curricular de Lengua y Cultura de los Pueblos Originarios Consejo Nacional de Educación Chile 2017 2017
Evaluadora Programa de Estudio de 8° de la Asignatura de Lengua Indígena – Mapuzugun Consejo Nacional de Educación Chile 2017 2017
Asesora Taller de Capacitación en el Programa de Educación Intercultural Bilingüe Municipalidad de Puerto Montt Chile 2014 2017
Consultora Consultoría de orientación en el proceso de definición del concepto de interculturalidad para el sistema educativo. Realizada por Elisa Loncon Antileo, Silvia Castillo Sánchez, Jorge Soto Cárcamo UNICEF-PEIB-MINEDUC Chile 2016 2016
Evaluadora Programas de Estudio de Mapuzugun, Séptimo Año Consejo Nacional de Educación Chile 2016 2016
Evaluadora Proyectos de Investigación, Convocatoria 2015 Consejo Nacional de Educación Chile 2015 2015
Asesora Agencia de Calidad de Educación Chile 2015 2015
Asesora Técnica en Metodología Programa Educación Intercultural de La Pintana en metodología de enseñanza intercultural bilingüe comunitaria Santiago Chile 2008 2008
Asesora Técnica Subprograma de Lengua Indígena del Programa de Educación Intercultural Bilingüe Ministerio de Educación Chile 2008 2008
Asesora Externa Programa de Educación Intercultural Bilingüe Ministerio de Educación Chile 2007 2007
Asesora Técnica Pedagógica Programa de Formación para las Escuelas Normales y en el Proyecto de Desarrollo del Currículo Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe (CGEIB) de la Secretaría de Educación Pública México 2002 2006
Asesora Técnica Proyecto de Diseño Curricular de Educación Intercultural Bilingüe, Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe (CGEIB) de la Secretaría de Educación Pública México 2003 2005
Consultora Educación Intercultural Bilingüe, UNESCO México, 2002-2002 UNESCO México 2002 2002
Consultora Proyecto Piloto de Educación Intercultural Bilingüe, en los Centros de Educación Pre-escolar de la VIII y IX Región Fundación Integra Chile 2000 2001
Consultora Proyectos de Desarrollo en Comunidades Indígenas Mapuche Universidad del Bío-Bío Chile 1999 2000
Relatora Curso del Programa de Mejoramiento Educativo en Educación Intercultural Bilingüe Mapuche, la Reforma Educativa y la Educación Intercultural Bilingüe Departamento Provincial de Educación de la Secretaría Regional Ministerial de Educación de la región de La Araucanía y la Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social Región de la Araucanía Chile 1997 1999
Relatora Curso Estrategias Metodológicas para la Inserción de la Educación Intercultural Bilingüe en la Escuela Sociedad Interdisciplinaria de Estudios y Desarrollo Social Región de La Araucanía Chile 1999 1999
Relatora RPNP 99-0733 Educación intercultural Bilingüe y Estrategias Metodológicas para su inserción en el Aula a profesores de trece escuelas básicas de la Fundación Magisterio de la Araucanía, IX Región CPEIP Región de La Araucanía Chile 1999 1999
Asesora Proyecto Comunidad Indígena y Educación Intercultural Bilingüe Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa México